Devo dizer que os telegramas da "Velha Senhora" ferem como pedras de uma catapulta! Que poderia eu fazer senão vir? Seria inútil argumentar, através do espaço, com alguém que está em completo desespero e em caótico estado moral. Eis por que resolvi emergir de uma reclusão de muitos anos para dedicar algum tempo a consolá-la o melhor que puder. Assegurai-vos da assistência de meus bons votos pessoais. Se realmente necessitardes, uma vez por outra, do auxílio de um pensamento feliz, à medida que vosso trabalho progredir, esse, provavelmente, penetrará, por osmose, em vosso cérebro.

Espero que pelo menos compreendais que nós (ou a maioria de nós) estamos longe de ser as múmias sem coração e moralmente secas que alguns imaginam.

A unidade fortalece: e, desde que o Ocultismo, em nossos dias, se assemelha a uma "Guarda Avançada", são indispensáveis a união e a cooperação. Com efeito, a união implica concentração de força vital e magnética contra as correntes hostis do preconceito e do fanatismo.

Mesmo a simples presença entre vós de um indivíduo simpático e bem intencionado pode magneticamente ajudar-vos.

Aqueles a quem amais comunicam-se convosco objetivamente durante o sono? Vossos espíritos, em horas de perigo ou de intensa simpatia, vibrando na mesma corrente de pensamento - que em tais casos cria uma espécie do fio telegráfico espiritual entre vossos dois corpos - podem encontrar-se e mutuamente impressionar vossas memórias.

A vontade forte cria e a simpatia atrai mesmo os Adeptos - cujas leis são antagônicas à sua inclusão com os não-iniciados.

Uma associação de "afinidades", de forças e polaridades magnéticas embora dessemelhantes, mas centralizadas em torno de uma idéia dominante, é necessária para o êxito de uma empresa em ciências ocultas. O que um só falha em executar, muitos combinados levarão a termo.

Ampliai, em vez de estreitardes, vossas simpatias, tentai identificar-vos com os vossos semelhantes em vez de restringirdes o vosso círculo de afinidades.

As peculiares condições físicas, morais e intelectuais dos neófitos - e também dos Adeptos - variam muito, como facilmente se pode compreender; assim, em cada caso, o instrutor tem que adaptar suas condições às do discípulo, e o esforço para isso é terrível, dado que, para obter êxito, temos de nos colocar em plena relação com o paciente sujeito a treinamento.

E, quanto maiores os poderes do Adepto, menos estará ele em sintonia com a natureza do profano, que freqüentemente vem a ele saturado das emanações do mundo externo, emanações animais de uma multidão egoísta, brutal, que nós tememos e, quanto mais tempo ele esteve separado desse mundo e mais puro se tornou, mais difícil será a tarefa que se impôs.

Não posso trabalhar a não ser com aqueles que queiram trabalhar conosco.

É um dito familiar que um casal bem ajustado "cresce junto", até chegar a uma íntima semelhança, tanto nas feições como na mente. Sabeis, porém, que entre Adepto e chela - Mestre e discípulo - se forma gradualmente um liame ainda mais íntimo? Isso porque entre esses o intercâmbio psíquico é cientificamente regulado, ao passo que entre marido e mulher a natureza é, sem auxílio, deixada à mercê de si própria.

Assim como a água de um tanque cheio se escoa para outro vazio, com ele relacionado, assim como o nível comum será mais cedo ou mais tarde alcançado, de acordo com a capacidade do tubo aumentador, assim também o conhecimento do Adepto flui para o chela; e o chela atinge o nível do Adepto conforme sua capacidade receptiva. Ao mesmo tempo, sendo o chela um indivíduo, uma entidade evolutiva separada, partilha inconscientemente com o Mestre a qualidade de sua mentalidade acumulada. O Mestre absorve seu conhecimento.

Eu não vos ordenarei, nem mesmerizarei, nem dominarei. Porém, invisível, e quando talvez houverdes chegado - como a muitos acontece - a deixar de acreditar em minha existência, vigiarei a vossa carreira e simpatizarei com vossas lutas.

A natureza ligou todas as partes do seu Império por meio de sutis liames de simpatia magnética, e existe uma relação mútua mesmo entre a estrela e o homem; o pensamento viaja mais rápido do que o fluido elétrico, e vosso pensamento encontrar-me-á, se projetado por um impulso puro, assim como o meu encontra, encontrou e freqüentemente impressionou vossa mente.

Deploro-o profundamente, porém não tenho o direito de me ligar tão estreitamente a qualquer pessoa ou pessoas por liames de simpatia e estima individual e suponho que meus movimentos ficariam tolhidos e eu incapacitado para conduzir os demais a algo maior e mais nobre que sua fé atual.

Nenhum de vós deve ser cego a ponto de supor seja esta a primeira vez que entra em contato com a Teosofia. Seguramente percebereis que isso equivaleria a dizer que os efeitos advêm sem causas. Sabei, pois, que de cada um de vós depende o lutar daqui por diante pela aquisição da Sabedoria espiritual nesta e na próxima encarnação, quer sozinho, quer em companhia de vossos atuais co-associados, e grandemente ajudados sereis pela simpatia e aspirações mútuas. Minhas bênçãos a todos que as merecerem.

Imaginais que a verdade vos foi mostrada só para vossa vantagem? Que rompemos um silêncio de séculos para proveito apenas de um punhado de sonhadores? As linhas convergentes de vosso carma vos trouxeram a todos e a cada um para esta Sociedade, que é como que um foco comum, a fim de que possais, cada qual de vós, auxiliar a elaborar os resultados das iniciativas interrompidas em vossa existência anterior.

Somente o progresso do indivíduo no estudo do conhecimento Arcano, a partir de seus elementos rudimentares, o conduz, gradualmente, a compreender nossos propósitos. Só assim, e não de outro modo, esse estudo, fortalecendo e refinando os misteriosos elos de simpatia entre homens inteligentes - fragmentos temporariamente isolados da Alma universal ou da própria Alma cósmica - os integra na harmonia total.

Uma vez estabelecido isso, só então essas simpatias despertas servirão, na verdade, para ligar o HOMEM com (...) essa cadeia de energia que une o Cosmos Material e Imaterial - o Passado, o Presente e o Futuro - e estimula suas percepções até o ponto de, claramente, alcançar, não meramente todas as coisas da matéria, mas também as do Espírito.

Oh! meu pobre e desapontado amigo, se estivésseis já tão avançado no caminho que esta simples transmissão de idéias não fosse estorvada pelas condições da matéria, e a união de vossa mente com a nossa impedida pelas suas induzidas incapacidades! Tal é, desventuradamente, a grosseria herdada e auto-adquirida da mente Ocidental (...) que é agora quase impossível tanto a eles compreenderem como a nós expressarmos na própria linguagem algo desse delicado e aparentemente ideal mecanismo do Cosmos Oculto. Até certo ponto essa faculdade pode ser adquirida pelos europeus por meio da meditação e do estudo, porém isso é tudo.

Devereis saber, como simples membro e muito mais como um dos diretores, que podeis ensinar, adquirir força e conhecimento espiritual, a fim de que o trabalho recaia em vossos ombros, e as tristes vítimas da ignorância aprendam de vós a causa e o remédio de suas dores.

Acautelai-vos, pois, contra o espírito falho de caridade, pois que ele se levantará como um lobo faminto em vosso caminho e devorará as melhores qualidades que de vossa natureza têm brotado para a vida.

O homem, no fim de tudo, é vítima dos que o rodeiam, enquanto mergulhado na atmosfera da sociedade. Nós podemos nos sentir ansiosos por ampará-lo e ter nisso interesse, porém ao mesmo tempo acharmo-nos tão incapacitados para fazê-lo, como alguém que vê um amigo a debater-se num oceano tempestuoso, sem nenhum barco por perto para utilizar, e sentindo sua força pessoal paralisada, por mais forte que seja a mão que o detém.